1·We are working on the assumption that it was a gas explosion.
我们正依据它是一起燃气爆炸的假设而行动。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·His views are grounded on the assumption that all people are equal.
他的观点建立在人人平等的假设之上。
—— 《牛津词典》
3·Compulsory education laws predicated in part on the assumption that a child's emotional value made child labor taboo.
义务教育法的出现部分是基于下面的假设：孩子们的情感价值使得童工成为了一种禁忌。
4·We are working on the assumption that everyone invited will turn up.
我们假定了每一个人都会应邀出席并正就此作出安排。
—— 《牛津词典》
5·Traditional economic analysis is premised on the assumption that more is better.
传统的经济分析是以多多益善的设想为依据的。
—— 《牛津词典》
6·On the assumption that speed is kept constant, distance increases with time.
假如速度不变，则距离随时间增 大。
7·This is based on the assumption that science is universal, objective and reliable.
这是基于这样的假设：科学是普遍的，客观的和可信的。
8·Listing 9 is based on the assumption that the compiler optimizes away the empty base classes.
清单9基于编译器会优化空基类的假设。
9·And both systems were based on the assumption that nothing would ever change in one's lifetime.
并且在这两个系统中都有着一个假设，认为一个人生下来是什么样则一辈子都是什么样。
10·That suggests models should have been built on the assumption that liquidity can disappear overnight.
综上所述，模型的合理假设应该是，流动性可能在一夜之间消失殆尽。